1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
Persidangan Paulus di Hadapan Gubernur Festus
1 Tiga hari setelah tiba di provinsi itu, pergilah Festus dari Kaisarea ke Yerusalem.
2 Imam-imam kepala dan para tua-tua orang Yahudi menyampaikan tuduhan atas Paulus kepadanya, dan memohon kepadanya,
3 memintanya berbaik hati terhadap mereka, agar Paulus dibawa ke Yerusalem, dengan rencana untuk menghadang dan membunuhnya di tengah jalan.
4 Namun Festus menjawab bahwa Paulus harus tetap ditahan di Kaisarea, dan ia sendiri yang akan segera pergi ke sana.
5 "Biarlah orang-orang yang berkuasa di antara kamu," katanya, "ikut bersamaku, dan jika ada kejahatan pada orang itu, biarlah mereka menjatuhkan tuduhan terhadapnya."
6 Setelah tinggal di situ selama lebih dari sepuluh hari, ia pergi ke Kaisarea. Keesokan harinya, ia duduk di kursi pengadilan dan memerintahkan Paulus untuk dibawa masuk.
7 Ketika Paulus tiba, orang-orang Yahudi yang datang dari Yerusalem mengelilinginya, menjatuhkan banyak tuduhan berat terhadapnya, tetapi mereka tidak dapat membuktikannya.
8 Paulus membela diri dengan berkata, "Aku tidak bersalah terhadap hukum orang Yahudi, terhadap Bait Suci, maupun terhadap Kaisar."
9 Namun Festus, yang hendak menyenangkan orang Yahudi, menjawab Paulus, "Apakah kamu mau pergi ke Yerusalem dan diadili di situ tentang hal-hal ini di bawah pengawasanku?"
10 Maka Paulus berkata, "Aku berdiri di hadapan pengadilan Kaisar, tempat aku seharusnya diadili. Aku tidak bersalah terhadap orang Yahudi, seperti yang kamu ketahui dengan baik.
11 Sebab jika aku bersalah dan telah melakukan sesuatu yang layak dihukum mati, aku tidak menolak untuk mati. Namun jika tidak ada dasar dari tuduhan-tuduhan itu terhadapku, tidak seorang pun dapat menyerahkanku kepada mereka. Aku mengajukan banding kepada Kaisar!"
12 Kemudian Festus, setelah berbicara dengan dewan, menjawab, "Kamu telah mengajukan banding kepada Kaisar, maka kepada Kaisar kamu akan pergi."
13 Setelah beberapa hari berlalu, Raja Agripa dan Bernike tiba di Kaisarea untuk memberi salam kepada Festus.
14 Ketika mereka tinggal di situ selama beberapa hari, Festus memaparkan perkara Paulus kepada raja dengan berkata, "Ada seorang tahanan yang ditinggalkan oleh Feliks.
15 Ketika aku berada di Yerusalem, para imam kepala dan tua-tua orang Yahudi mengajukan tuduhan terhadapnya, meminta hukuman atas dirinya.
16 Aku menjawab mereka bahwa bukan kebiasaan bagi orang Roma untuk menyerahkan siapa pun, sebelum terdakwa itu berhadapan langsung dengan para penuduhnya dan diberi kesempatan untuk membela diri atas tuduhan tersebut.
17 Jadi, ketika mereka berkumpul di sini, tanpa menunda, aku langsung duduk di kursi pengadilan keesokan harinya, dan memerintahkan agar orang itu dibawa masuk.
18 Ketika para penuduh berdiri, mereka tidak membawa satu pun tuduhan terhadapnya seperti yang aku duga,
19 tetapi mereka hanya memiliki beberapa perselisihan dengannya tentang kepercayaan mereka sendiri, dan tentang Yesus (yaitu Y’hoshua), yang telah mati tetapi Paulus katakan hidup.
20 Karena aku bingung tentang bagaimana menangani perselisihan ini, aku bertanya apakah dia mau pergi ke Yerusalem dan diadili di situ tentang hal-hal ini.
21 Namun Paulus mengajukan banding untuk ditahan sampai ia didengar oleh Augustus, maka aku memerintahkan agar ia tetap berada dalam tahanan sampai aku dapat mengirimnya kepada Kaisar."
22 Agripa berkata kepada Festus, "Aku sendiri ingin mendengarkan orang itu." Festus berkata, "Besok kamu akan mendengarnya."
23 Keesokan harinya, Agripa dan Bernike datang dengan kemegahan dan masuk ke ruang pengadilan bersama para perwira dan orang-orang terkemuka di kota itu. Lalu Festus memerintahkan agar Paulus dibawa masuk.
24 Festus berkata, "Raja Agripa, dan semua orang yang hadir bersama kami, lihatlah orang ini, yang telah diadukan oleh seluruh orang Yahudi kepadaku, baik di Yerusalem maupun di sini. Mereka berteriak bahwa dia tidak boleh dibiarkan hidup.
25 Namun aku menemukan bahwa dia tidak melakukan sesuatu pun yang layak dihukum mati. Karena dia sendiri telah mengajukan banding kepada Kaisar, aku memutuskan untuk mengirimnya.
26 Namun aku tidak memiliki sesuatu yang pasti untuk ditulis kepada Kaisar tentang dia. Karena itu aku membawanya ke hadapan kamu semua, terutama ke hadapanmu, Raja Agripa, supaya setelah penyelidikan ini, aku dapat memiliki sesuatu untuk ditulis.
27 Sebab menurutku, adalah tidak masuk akal untuk mengirim tahanan tanpa mengajukan tuduhan terhadapnya."